Connect with us

Punchline 🎙️

Les meilleures punchlines du nouvel album de Kendrick Lamar (Traduction)

Kendrick Lamar pochette album Mr. Morale & The Big Steppers punchlines

Kendrick Lamar vient à peine de sortir son nouvel album, Mr Morale & The Big Steppers, qu’on vous offre déjà la traduction de ses meilleures punchlines.

Ca y est ! Après cinq longues et interminables années d’attente du retour musicale en solo de Kendrick Lamar, nous y sommes enfin ! Après avoir cassé Internet une première fois avec la sortie surprise de son morceau « The Heart Part 5″, le rappeur de Compton a choisi ce vendredi 13 mai pour reprendre pour de bon le trône du rap US. Les amis, l’heure n’est pas à la superstition aujourd’hui puisqu’on est heureux de vous annoncer que Mr. Morale & The Big Steppers, le nouvel album de Kendrick Lamar est définitivement disponible sur toutes les plateformes de streaming.

La nouvelle est d’autant plus appréciable que la découverte est totale. En effet, pas une seule information concrète au sujet de l’album n’a fuité ou n’a été communiqué avant le jour J. Si ce n’est la pochette magnifique dévoilée la veille et designée par Renell Medrano, ni la tracklist, ni les featurings, ni aucun extrait ne sont passés entre les mailles du filet.

Plus de cinq ans après la sortie de DAMN, 1855 jours précisément et presque dix ans après la sortie de Good kid m.a.a.d City, son premier album en major, le fier leader du label TDE nous revient avec un opus de dix-huit titres. Un projet qui, comme les rumeurs le laissaient entendre, s’avère être un double album. Au niveau des invités venus se rassembler autour du messi, on retrouve son cousin Baby Keem, la nouvelle signature de sa structure PgLang, Tanna Leone, mais aussi Summer Walker, Kodak Black, Ghostface Killah, Sampha et bien d’autres

A l’heure où vous êtes sans doute déjà en train de découvrir et savourer ce nouvel album, nous vous proposons, en plus de ses punchs déjà répertoriées, de découvrir les meilleures punchlines de Kendrick Lamar sur ce Mr Morale & The Big Steppers, le tout bien évidemment intégralement traduit en français pour les non-anglophones. On dit merci qui ? Merci Rap City !

Les meilleures punchlines de Kendrick Lamar sur Mr. Morale & The Big Steppers

  • « Qu’est-ce qu’une femme qui fait vraiment mal ? Un démon » – « United in Grief »
  • « Pour moi, appeler la sécurité, ça veut dire appeler Dieu pour plus de pureté » – « United in Grief »
  • « J’étais pauvre, mais l’argent a essuyé mes larmes » – « United in Grief »
  • « Tous mes descendants viennent me parler dans mon sommeil et disent que je suis trop réel » – « N95″
  • « Arrêtez d’encourager la médiocrité au travers le divertissement » – « N95″
  • « C’est quoi cette merde de « cancel culture », je dis ce que je veux, je suis comme Oprah » – « N95″
  • « Mon code génétique peut construire de multiples univers » – « Worldwide Steppers »
  • « J’ai demandé à Dieu de parler à travers moi, c’est ce que tu entends maintenant » – « Worldwide Steppers »
  • « Les médias sont la nouvelle religion, vous avez tué les consciences » – « Worldwide Steppers »
  • « L’industrie a tué les créateurs, je serai le premier à dire » – « Worldwide Steppers »
  • « J’ai des regrets, mais mon passé ne m’empêchera pas d’être à mon meilleur niveau » – « Die Hard »
  • « La vie est une pute et s’il abandonne maintenant, ça va lui coûter cher » – « Father Time »
  • « Les hommes ne devraient jamais montrer leurs sentiments, être sensible n’a jamais aidé » – « Father Time »
  • « Protégez-vous, ne faites confiance à personne, seulement à votre mère » – « Father Time »
  • « Célébrité ne veut pas dire intégrité » – « Rich Spirit »
  • « Je ne vivrais jamais ma vie au travers les réseaux, Instagram prendra ta vie pour une photo » – « Rich Spirit »
  • « Arrête de jouer avec moi ou je te transforme en chanson » – « Rich Spirit »
  • « Je te jure, j’en ai marre de ces s*lopes émotives et ingrates » – « We Cry Together »
  • « Si Dieu est la source de tout, alors moi je suis sa voix » – « Purple Hearts »
  • « Je ne suis pas dans le business de la musique, je suis dans le business humain » – « Purple Hearts »
  • « Sois béni si tu as le cœur ouvert, sois bénis si tu pardonnes » – « Purple Hearts »

  • « Qu’est-ce qui est juste quand les cœurs et les mots ne se répondent pas ? » – « Count Me Out »
  • « Tu as beau porter un masque dans les magasins, il ne cachera pas qui tu es à l’intérieur » – « Count Me Out »
  • « Regarde autour de toi, la réalité est sculptée dans des mensonges » – « Count Me Out »
  • « Je me suis battu comme un pitbull, le sang que j’ai versé pourrait remplir des aquariums » – « Count Me Out »
  • « Comment comptes-tu gagner ma confiance avec des mensonges aussi profonds ? » – « Count Me Out »
  • « Non, je ne peux pas plaire à tout le monde et tu ne peux pas plaire à tout le monde » – « Crown »
  • « S’il y a une chose que j’ai apprise, c’est que l’amour peut changer avec les saisons » – « Crown »
  • « Lourde est la tête de celui qui a choisi de porter la couronne » – « Crown« 
  • « Coucou, tu ne peux pas te cacher derrière ton argent » – « Silent Hill »
  • « Kendrick t’a fait réfléchir, mais il n’est pas ton sauveur, Cole t’a fait te sentir plus fort, mais il n’est pas ton sauveur » – « Savior »
  • « J’aime quand ils sont pro-Black, mais je suis plus Kodak Black » – « Savior »
  • « J’ai vu un chrétien dire que le vaccin était le démon, il a attrapé COVID et a prié Pfizer pour sa guérison » – « Savior »
  • « Les capitalistes qui se font passer pour des altruistes m’offensent » – « Savior »
  • « Tupac est mort, tu dois penser par toi-même » – « Savior »
  • « Le cœur agit d’une manière que l’esprit ne peut pas comprendre » – « Auntie Diaries »
  • « Ma tante est un homme maintenant, je pense que je suis assez vieux pour le comprendre » – « Auntie Diaries »
  • « Ma tante est devenue un homme et j’en suis fier » – « Auntie Diaries »
  • « Il faut vivre sa vérité même si ça signifie aller voir un chirurgien » – « Auntie Diaries »
  • « Le jour où j’ai choisi l’humanité plutôt que la religion, la famille s’est rapprochée et tout a été pardonné » – « Auntie Diaries »
  • « Mon esprit s’éveille, mon cerveau dort » – « Mr. Morale »
  • « Je suis sensible, je ressens tout, je ressens tout le monde » – « Mother I Sober »
  • « Félicitations, je suis célèbre, mais je me sens toujours mal à l’aise » – « Mother I Sober »
  • « Sobre et face à moi-même, j’ai traversé toutes les émotions » – « Mother I Sober »
  • « Je libère les cœurs remplis de haine et je garde nos corps sacrés » – « Mother I Sober »
  • « Je choisis de vivre pour moi, je suis désolé » – « Mirror »
  • « La foi en un seul homme est vouée à l’échec » – « Mirror »
  • « J’ai réalisé que le véritable amour ne sauvait pas la face » – « Mirror »
  • « Désolé si je n’ai pas sauvé le monde, mon ami, j’étais trop occupé à me reconstruire » – « Mirror »

 

Populaires