Notre glossaire t’explique les expressions favorites de tes rappeurs préférés et le lexique spécifique du rap. On dit merci Rap City ! Aujourd’hui : « Cavu ».
Je compte même plus le nombre de mots qu’on a dans notre dico, dont on est pas capable d’expliquer l’origine. C’est golri quand même quand on y pense, notre argot il est riche smr et la moitié des bayes on sait pas d’où ça vient. Si j’étais un linguiste bien historien bien universitaire je me pencherais sur le délire en vrai. Et je commencerais par le mot du jour, par là c’est obscur encore.
Pour la faire simple, c’est les fesses. Le c*l, mais pas dans le sens s*xe, dans le sens boule. Pétard si tu préfères. L’arrière-train mdr. Fr à part dire qu’on sait ce que ça veut dire, y a pas grand chose à ajouter. Ha si, le verlan, vuca, est tout autant utilisé. Voilà quelques exemples :
« Tu bicraves ton vuca pour un big mac » Georgio – Tu sais c’qui s’passe
« Mieux vaut m’avoir en photo que dans le vu-ca » Booba – Fast Life
« Le petit écran te fait bander, les reuss montre leurs vuca normalisé » Sniper – Jugement dernier
T’as compris avec les verlan, check juste en dessous pour avoir le version normale. Si jamais t’as une idée d’où ça vient igo, hésite pas à venir nous le dire sur Insta hein, on te le rendra en 1000.
Cavu dans le rap et en punchlines
« La France, j’lui ai mise dans l’cavu, j’l’ai mise hors d’elle » Booba – La mort leur va si bien
« Penal-penalty dans ton cavu » Kaaris – Blow
« Ne frotter pas vos cavus près de la machine à gifles » Gims – Ça décoiffe
« Jamais Lacrim n’a donné son cavu contre l’or » Lacrim – Freestyle Acte 6
« Aux frères qui rentrent de perm’ avec du shit coffré dans l’cavu » Dosseh – 25 décembre
« J’turn up dans ton cavu ; si j’te donne l’heure, tu perds la vue » Dosseh – MQTB