La vovo, kesako ?

Avec notre glossaire de la street, on t’explique en détails les mots et les expressions les plus utilisées par tes rappeurs préférés. On dit merci qui ? Merci Rap City ! Cette fois-ci, « la vovo ».

Dans la culture hip-hop, on aime bien les sandwichs garnis de salade et parfois même de boulettes de viande. Pour accompagner ce repas équilibré (ou pas !), il faut évidemment la bonne boisson qui va avec. Et pour beaucoup, c’est la vovo. La vo-quoi ? La vodka quoi ! La boisson a beau venir de la mère patrie, la Russie, la vodka, c’est un peu l’alcool préféré de nos rappeurs préférés. C’est clair que chez la plupart d’entre eux, que ce soit en soirée ou au studio, la vovo (ou vo-vo) coule à flot !

Mais comme le rap game n’est pas trop du genre à montrer le bon exemple, on tient quand même à vous rappeler que l’abus d’alcool est dangereux pour la santé et qu’il faut le consommer avec modération. Vraiment l’équipe, jouez pas les idiots, surtout si vous vous apprêtez à prendre la vago !

Dans le rap français, les références à la vovo pleuvent, mais niveau business disons-le, la vodka, c’est plutôt le truc des Américains. De Drake à 50 Cent en passant par Diddy et Birdman, ils sont nombreux à avoir franchi le cap d’investir dans la boisson préférée des Russes. En France, en témoigne le DUC de Booba, on est plutôt branché whisky. Mais revenons-en à notre sujet du jour avec des punchlines certifiées 100% vovo.

« Vovo » dans le rap et en punchlines

• SCH : « On va t’pousser la zipеtte, le jour, le soir, on boira la vo’-vo » – « Mode Akimbo »
• SCH : « Et sur les jantes, ça roule, Vovo j’rentre à la ‘son, minable » – « 13 Orgainsé »
• SCH : « Mes douleurs dans la vo’-vo’, souvent mauvais karma, mais ça roule pas en Volvo, ça vend que la pasta » – « Parano »
• Jul : « J’voulais pas boire, ça m’a emboucané, les flashs de vovo, ça m’avait scanné » – « Sousou »
• Naps : « Passe-moi les feuilles et les cig’, la vovo dans la Volvic » – « Marseille City »
• Jul : « J’te vois plus sous vovo’, c’est pas des LOL » – « C’est pas des LOL »
• Jul : « Moi, j’prends pas de coco, j’bois d’la vovo d’chez Poutine » – « Moi »
• Naps : « J’suis calé au studio, y’a Kalif et Miklo, j’ai pillave la vovo avec Wawa et Nyso » – « Abandonne »
• Solda : « Demande à Kofs, Elams, Soso Maness, glouglou la vovo sans faire de malaise » – « Classico Organisé »
• Gambi : « J’mets la gasolina dans la Vittel (Ah, ah, ah, ah), avec la vo’-vo’, j’la vois en moins vilaine » – « Pepette »
• Hooss : « J’ai posé toute la nuit au studio, y’a plus de vovo fallait me le dire plus tôt » – « Barrio »
• SCH : « Vo’-Vo’ dans l’Oasis, tout c’que j’emmagasine, nous, c’est résine et des pères de familles qui meurent à l’usine » – « King »
• Leto : « Est-ce qu’on ressent la même chose, est-ce qu’on a vendu les mêmes doses ? Défoncé sous vovo » – « Vovo »